Clases de latín

El latín es fácil: Vocabulario

Akí les dejo la 1ª lista de vocabulario de este blog. Espero que les sirva de ayuda.

A

a,ab_de, desde.

accedo,accedis,accedere,accessi,accessum_acceder, dirigirse.

accendo,accendis,accendere,accendi,accensum_encender.

accipio,accipis,accipere,accepi,acceptum_recibir.

ad_a,hacia.

adiuvo,adiuvas,adiuvare,adiuvi,adiutum_ayudar.

admirabilis,-e_admirable.

advoco,advocas,advocare,advocavi,advocatum_defender.

aedificium,-ii_edificio.

aestas,aestatis_verano.

ager,agri_campo.

agricola,-ae_campesino.

albus,-a,-um_blanco.

ambulo,ambulas,ambulare,ambulavi,ambulatum_caminar.

amica,-ae_amiga.

amicus,-i_amigo.

amo,amas,amare,amavi,amatum_amar.

amoenus,-a,-um_agradable.

ancilla,-ae_esclava.

anima,-ae_alma, espíritu.

ante_antes,delante.

antiqus,-a,-um_antiguo.

aqua,-ae_agua.

argentum,-i_plata.

arma,-orum_armas.

aro,aras,arare,aravi,aratum_arar,labrar.

asinus,-i_asno.

atque_y (conj.).

audio,audis,audire,audivi,auditum_oír, escuchar.

avis,avis_ave,pájaro.

 

B

bacculus,-i_bastón.

barbarus,-a,-um_bárbaro, extrangero.

beatus,-a,-um_feliz, dichoso.

bellicus,-a,-um_guerrero, relacionado con la guerra.

bellum,-i_guerra.

bene_bien.

bestia,-ae_bestia.

bibo,bibis,bibere,bibi_beber.

bis_dos veces.

bonus,-a,-um_bueno.

bos,bovis_buey.

brevis,-e_breve.

C

cado,cadis,cadere,cecidi,cassum_caer.

caelum,-i_cielo.

calor,-oris_calor.

canis,canis_perro.

capio,capis,caper,cepi,captum_coger.

caput,capitis_cabeza.

carmen,carminis_poema.

causa,-ae_causa.

celer,celeris,celere_rápido.

cena,-ae_cena.

ceno,cenas,cenare,cenavi,cenatum_cenar.

cibus,-i_comida.

civis,civis_ciudadano.

civitas,civitatis_ciudad.

clamo,clamas,clamare,clamavi,clamatum_gritar.

cogito,cogitas,cogitare,cogitavi,cogitatum_pensar, meditar.

cognosco,cognoscis,cognoscere,cognovi,cognitum_conocer.

collis,collis_colina.

columba,-ae_paloma.

comes,comitis_compañero.

concordia,-ae_concordia.

consilium,-ii_consejo.

consul,consulis_cónsul.

corpus,-oris_cuerpo.

cras_mañana.

cremo,cremas,cremare,cremavi,crematum_quemar.

cubiculum,-i_habitación.

cum_con.

cur_por qué.

custos,custodis_vigilante.

 

El latín es fácil: La 3ª declinación y el imperfecto de indicativo.

Hoy comenzamos con otra de las declinaciones de palabras latinas.

La tercera declinación se reconoce por tere el  genitivo singular acabado en -is. En esta declinación los sustantivos masculinos y los femeninos tienen una flexión común, mientras que el neutro se declina a parte, como siempre. Una curiosidad de esta declinación es que en el caso del femenino y el masculino, el nominativo y vocativo no tienen desinencia. La declinación se basa en la raíz que hay en el genitivo. Se puede ver más claramente en el cuadro de abajo:

S  I  N  G  U  L  A  R				P  L  U  R  A  L
Caso	masc/fem	neut.	ej.	masc/fem	neut.	ej.
Nom.	---	---	pater	-es	-a	patres
Voc.
Ac.	-em		patrem
Gen.	-is		patris	-(i)um	-(i)um	patrum
Dat.	-i		patri	-ibus	-ibus	patribus
Abl.	-e		patre

Pretérito imperfecto de indicativo

El pretérito imperfecto de indicativo tiene el mismo valor que en la lengua española, es decir, indica acciones que perduran en el pasado. También al igual que en su lengua hija, en latín el imperfecto se forma a grosso modo añadiendo la raíz del infinitivo el sufijo -ba- y la desinencia propia de cada persona.

Os pongo aquí el cuadro de los verbos modelo en pretérito imperfecto de indicativo:

Núm.	Pers.	1ª conjugación	2ª conjugación	3ª conjugación	4ª conjugación
Singular	1ª	amabam	habebam	regebam	audiebam
	2ª	amabas	habebas	regebas	audiebas
	3ª	amabat	habebat	regebat	audiebat
Plural	1ª	amabamus	habebamus	regebamus	audiebamus
	2ª	amabatis	habebatis	regebatis	audiebatis
	3ª	amabant	habebant	regebant	audiebant

 

-------------------------------------------

ACTIVIDADES

1º) Traduce estas frases:

• Pedibus dubium addit alas.
• Lex videt iratum, sed iratus legem non videt.
• Platanorum foliam in via cadebant.

2º) Pasa al imperfecto de indicativo las siguientes formas de presente:

tolerant       regit         legunt       pervenis       recuperamus       continetis

3º)  Traduce.

1. Virtus constitit in medio.
2. Diuturna quies est vitiis alimentum.
3. Iudices, inter arma silent leges.
4. Mala iuventus miseram senectutem gignit.

4º)  Traduce este texto:

Tubae proelii signum dant, aquiliferi aquilas romanas in pugnam ferunt et milites, veteranorum exemplo, strenue pugnant et victoriam obtinet.

El latín es fácil: La primera declinación y el presente de indicativo

Antes de empezar quiero disculparme por la tardanza al postear este artículo. Es debido a los estudios y a que mi Pc ha sufrido un percance y tardaré un tiempo en tener otro nuevo  . Bueno, problemas aparte, empecemos con la clase de hoy!

PRIMERA DECLINACIÓN

La primera declinación ser  caracteriza por tener el nonminativo acabado en -a y el genitivo acabado en -ae. La inmensa mayoría de estas palabras son femeninas, auque hay alguna excepción (nauta, -ae; "marinero").

CASO	TERMINACIÓN		EJEMPLOS
	SINGULAR	PLURAL	SINGULAR	PLURAL
Nominativo	-a	-ae	stella	stellae
Vocativo
Acusativo	-am	-as	stellam	stellas
Genitivo	-ae	-arum	stellae	stellarum
Dativo		-is		stellis
Ablativo	-a		stella

Ahora, para así ir escribiendo frases, aprenderemos el presente de indicativo en latín. La función es la misma que en la lengua española, así que no tendréis problema alguno.

P R E S E N T E     D E    I N D I C A T I V O
1ª Conjugación	2ª Conjugación	3ª Conjugación	4ª Conjugación
amo	deleo	rego	audio
amas	deles	regis	audis
amat	delet	regit	audit
amamus	delemus	regimus	audimus
amatis	deletis	regitis	auditis
amant	delent	regunt	audiunt

 Estos son los verbos modelo, lo que no quiere decir que no haya irregularidades en otros verbos, por lo que es mejor que, si tenéis alguna duda, utilicéis un diccionario o me enviéis un comentario en el post con vuestras dudas.

Pienso que es de gran necesidad que ponga también el verbo sum , que equivale a nuestro ser y estar. Es uno de los verbos más utilizados en cualquier lengua y por eso os lo pongo aquí:

E S S E  (Ser)
sum	soy
es	eres
est	es
sumus	somos
estis	soys
sunt	son

-----------------------------------------------

 ACTIVIDADES

Dejando aparte los sencillos ejercicios de los posts anteriores, ahora nos centraremos en la traducción y la declinación de palabras.

1º) Di la declinación a la que pertenecen estas palabras y declínalas.

populus; magister; theatrum; ager; templum .

2º) Traduce este texto:

Fulvia et Graecina servae Lucinae, matronae Romanae, sunt, sed dominam, nimium severam, non amant. Nam Lucina saepe molesta est et servas punit et vexat. Ideo Fulvia et Graecina Dianam, puellarum patronam, orant atque deae tutelam sperant.

Vocabulario

nimius, -a, -um: excesivo

punio, -is, -ire, -ivi, -itum: castigar

vexo, -as, -are, -avi -atum: vejar, humillar

dea, -ae: diosa

serva, -ae: esclava, sierva

 

El latín es fácil: Morfología del verbo

El verbo latino teinen las mismas características que el verbo castellano. Son:

• Voz: activa y pasiva.
• Tiempo: presente, imperfecto, futuro, perfecto, pluscuamperfecto y futuro perfecto.
• Modo: indicativo, subjuntivo e imperativo; infinitivo, participio y supino.
• Número: singular y plural.
• Persona: primera, segunda y tercera.

El verbo latino puede presentar diferentes raíces según el tiempo verbal. En esto son parecidos a los verbos irregulares ingleses (ej: break, broke, broken).

Para conocer las raíces de un verbo, hemos de saber su enunciado, que consta de cinco formas:

1. Primera persona del presente de indicativo: am-o.
2. Segunda persona del presente de indicativo: am-as.
3. Infinitivo presente: am-are.
4. Primera persona del perfecto de indicativo: am-avi.
5. Supino: amat-um.

El enunciado de los verbos tiene una doble utilidad:

• Las 3 primeras formas del enunciado sirven para saber la conjugación pertenece el verbo.

 

• También sirve para saber sobre qué raíz hay que conjugar cada tiempo.

En latín también hay verbos irregulares( como sum, "ser") y verbos que presentan irregularidades en la formación de algunos de sus temas. Si tenéis dudas consultad un diccionario.

ACTIVIDADES:

Antes de comenzar con las actividades de hoy, vamos a dar las respuestas a los ejercicios de la publicación anterior:

1º)  Observa las frases latinas y su traducción, y contesta a las preguntas:

• Una palabra acabada en -ae desempeña la función de CN (complemento del nombre, "genitivo").
• Porque no es una palabra de la 1ª declinación, sino de la 3ª.

2º)Lee estas tres frases y su traducción. Después contesta a las preguntas:

• La palabra gladius cuando es CD se escribe gladium, y cuando es CC se escribe gladio.
• Gladius se escribe propiamente así cuando es Sujeto o Atributo.

 --------------------------------------

1º) Contesta a estas preguntas:

• ¿Cuántas voces tiene el verbo latino?
• ¿Qué números tiene? ¿Tiene géneros?
• ¿Cuántas conjugaciones hay?
• ¿Son todos los verbos latinos regulares?

2º) La primera conjugación latina se enuncia así: amo, amas, amare, amavi, amatum. Di cuál de estos verbos no es de la primera conjugación y por qué:

• laudo, laudas, laudare, laudavi, laudatum.
• orno, ornas, ornare, ornavi, ornatum.
• audio, audis, audire, audivi, auditum.
• aro, aras, arare, aravi, aratum.
• paro, paras, parare, paravi, paratum.

3º) El verbo clamo "llamar", se enuncia clamo, clamas, clamare, clamavi, clamatum. Di con qué raíz comenzarían en latín estas formas verbales:

1. llamas
2. llamaba
3. ha llamado
4. llamado
5. llamada

Hasta aquí la lección de hoy . Visitad regularmente el blog para ver la próxima publicación. No olvidéis de comentar!

El latín es fácil: Las declinaciones

Según el caso en que esté un sustantivo podemos determinar su función sintáctica en la frase. Ahora bien, no siempre un sustantivo se expresa con la misma terminación.
 Recopilando todas las terminaciones posibles de cada caso, hay cinco declinaciones en las que se agrupan los sustantivos. Dependiando de a qué declinación pertenezca cada sustantivo, éste tendrá una terminación distinta para el nominativo, el acusa tivo , genitivo, etc., que serán siempre las mismas para cada declinación.

Para saber a qué declinación pertenece un sustantivo, hay que saber cómo es su nominativo y su genitivo. Por ello de una palabra latina simepre se dan las dos formas: nominativo y genitivo. Ej:

Rosa, rosae: Rosa.
Lupus, lupi: Lobo.

Para declinar un sustantivo hemos de determinar a qué declinación pertenece:

• Primera declinación:

         Genitivo -ae (luna, lunae)

• Segunda declinación:

          Genitivo -i (dominus, domini)

• Tercera declinación:

          Genitivo -is (gladiator, lgadiatoris)

• Cuarta declinación:

          Genitivo -us ( domus, domus)

• Quinta declinación:

          Genitivo -ei (res, rei)

Una vez averiguada la declinación a la que pertenece el sustantivo, extraemos la raíz de la palabra:

Domin + us, domin + i

Declinación:

Segunda (genitivo -i)

Raíz:

Domin-

El próximo paso es añadir a la raíz las desinencias de los demás casos siguiendo el modelo de la declinación correspondiente.
Y ahora es el momento de hacer añgunas actividades muy sencillas. Las respuestas las colgaré en el próximo post .

1º) Observa las frases latinas y su traducción, y contesta a las preguntas.

Diana Latonae filia est._Diana es hija de Latona.

• Cuando una parabla acaba en -ae, ¿qué función desempeña?

Atenea Iovis filia est._ Atenea es hija de Júpiter.

• ¿Por qué crees que Iovis acaba en lis y no en -ae?

2º) Lee estas tres frases y su traducción. Después contesta a las preguntas.

a. Dominus gladium servo dat._ El señor da una espada al esclavo.

b. Gladius magnus est._ La espada es grande.

c. Miules gladio pugnat._ El soldado lucha con la espada.

• ¿Cómo acaba la palabra gladius cuando es CD? ¿Y cuándo es CC?
• ¿Sale alguna vez la palabra gladius exactamente así? ¿Qué función desempeña?

3º) ¿a qué declinación pertenecen estas palabras latinas?

a. lupa, lupae. (loba)                  b. servus, servi. (esclavo)            c. eques, equitis. (jinete)

d. dubium, dubii. (duda)              e. puella, puellae. (niña)              f. vox, vocis. (voz)

Y hasta aquí la lección de hoy. Espero que os haya sido de utilidad. Gracias, y no os olvidéis de comentar (^_^)

El latín es fácil: Introducción

El latin es una lengua de la familia indoeuropea de la rama itálica que fue hablada en la antigua República Romana y el Imperio Romano desde el siglo IX a. C. Su nombre deriva de la existencia de una zona geográfica de la península itálica denominada Vetus Latium o ’Antiguo llano’ (hoy llamado Lacio).

El latín tiene un alfabeto similar al nuestro, con la ausencia de algunas letras. Aún así, la pronunciación de éstas no era la misma que la que tiene nuestros caracteres de ahora. Para ello, hay que tener en cuenta las siguientesnormas de pronuciación:

• La c se pronuncia siempre [k].
• La g se pronuncia siempre suave, como /quitarra/ o /gato/.
• La u se pronuncia también en los grupos gu y qu [gw, qw].
• La ll se pronuncia como una l suave o geminada [ll].
• La x se pronuncia [ks], como /taxi/.
• La z se pronuncia [dz] (algo así como la pronunciación de la palabra inglesa /jazz/.

Por último, y para alegría de algunos, en latín no hay acento gráfico /´/. El acento se determina por al penúltima sílaba:

• Si la penúltima sílaba es larga, la palabra es llana: (autumnus).
• Si la penúltima es breve, la palabra es esdrúlula: (familia).
• No hay palabras agudas.

No os preocupéis, la mayoría de las palabras os recordarán al español o al francés, así que la pronunciación no os costará. : )

MORFOLOGÍA DEL NOMBRE

El sustantivo latino, como el castellano, tiene género y número. Los géneros son masculino, femenino y neutro. Los números son singular y plural.

CASO

En latín, las funciones del nombre se llaman caso, y el conjunto de todos los casos posibles de un mismo nombre se llama declinación.

Aunque las funciones sintácticas son muchas, el latín determinó seis muy importantes y a cada una le corresponde un caso y un nombre:

Caso	Funciones
Nominativo	Sujeto (suj.), Atributo (atr.)
Vocativo	Interpelación (voc.)
Acusativo	Complemento directo (CD)
Genitivo	Complemento del nombre (CN)
Dativo	Complemento indirecto (CI)
Ablativo	Complemento circunstancial (CC)

Aparte de los sustantivos, los pronombres y adjetivos también se declinan. Por el contrario, los adverbios, preposiciones y conjunciones son imvariables.